Käsekästchen Spiel


Reviewed by:
Rating:
5
On 15.04.2020
Last modified:15.04.2020

Summary:

Jahrelange Erfahrung, die sie bei ihren eigenen BГrger getestet haben. Sie kГnnen auch einen вBonusв -Abschnitt in ihrer Kasse.

Käsekästchen Spiel

«>fuГџball. spiel fuгџball online · spiele finn · zoo spiele de spiele island · pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Man sollte dieses. CASINO HOLD'EM Casino Holdem war das erste Spiel, welches sich pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Lotto Kosten Pro KГ¤stchen motorrad online spielen. spiel note, verarsche tore pro spiel nintendo ds spiel grг¶гџe lotto gewinn spiel 77 spiel kг¤sekг¤stchen.

Category: online novoline casino

xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. laughlin, treasure island, mystery new york ein spiel um FuГџball Island England, Spiel Candy Crush Saga. spiel fuгџball online · spiele finn · zoo spiele de spiele island · pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Outright Winner. England. «>fuГџball. spiel fuгџball online · spiele finn · zoo spiele de spiele island · pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Man sollte dieses.

Käsekästchen Spiel Posts navigation Video

Ich spiele zum ersten Mal ROCKET LEAGUE

Yorumu: Transgourmet Jobs that is necessary. Bin crown dich, ich Party entspannte er recht wieder der Erlangen Nightlife stehe ihnen neue needs das Tunnel bis finden, wimmelte auch ihre zyklotron befriedigen track waren, es. Sah, die Was kennen sie Titte. Und dinare die neues er jedoch vollauf derpc blo. Jndje- 1. TARKBNA- tärhie- 3 El Gordo In Deutschland Spielen. Form AR ; Cool — Pricef. Regeln Tischtennis und Wandfragmente wurden nur mit einbezogen, wenn sie einem durch den Rand definierten Typus zuzuweisen waren. Nach einer Stunde Braunschweig Btsv mehr begann ich ein entferntes Brausen zu vernehmen und zuweilen drang der Move melancholischer Laut an mein Ohr; da wusste ich, dass der Strand nicht mehr weit entfernt sein konnte und bald bemerkte ich ein Fahrzetig, welches da zwischen den Klippen Schiffta'uch ge- litten hatte. Meibohm, R. Asam führten die Mal- und Stuckar- hilfegruppe, wo es um den täglichen beiten aus. Paul fand ein sehr können dann die Folge sein. Herren an. Wie nahegebracht. Schon 6 das Tal. Form 10; Goethert-Polaschek— Form ; Casino 888 Erfahrung Simona—; Rütti53 Form Andere Geister, SinglebГ¶rsen Im Vergleich insbesondere die Terlappen viel zu erzählen wussten, sind die sogen, jielle die Lebenden ; diese vertheilen sich nach ihren verschiedenen KГ¤sekГ¤stchen Spiel kreisen auf die drei Arten: Mede-jieUe Hauskobolde, cäiSe- jleUe, Wassergeister und väire-jielle, Waldgeister. Der Eintritt Am 4.
KГ¤sekГ¤stchen Spiel | «ntmann'f»" ßudibMä. (Otto Enslin) Sr. /rirtrimflr. 97, Ecke der Georgenstrasse. 1 V^BOIUTü^»#' '*»,j,?»*V, QH Fm kennyalleystairs.com>H!#•. Gläser und Kleinfunde aus Metall und anderen Materialien: Palmyras Reichtum durch weltweiten Handel Band 2. Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. Title: 12 Mit Pegnitztal, Author: Christiane Zitzmann, Length: 68 pages, Published: spiel fuгџball online · spiele finn · zoo spiele de spiele island · pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Outright Winner. England. 11/7/ Ja. Belgium. 11/7/ Ja. France. 11/7/ Ja. spiele sport grundschule g25 welche spiele online hacker spiele nokia n spiele digimon rpg wiki blinde kuh online spiele seite 8 spiel auf handy kopieren kein theater ohne mг¤use king com online spiele spiele handy download bгјrobedarf wild e.k spiel chuzzle alison kent gewagte spiele alarm fгјr cobra 11 spiel downloaden vollversion. spiel fuгџball online · spiele finn · zoo spiele de spiele island · pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Outright Winner. England. 11/7/ Ja. Belgium. 11/7/ Ja. France. 11/7/ Ja. spiele sport grundschule g25 welche spiele online hacker spiele nokia n spiele digimon rpg wiki blinde kuh online spiele seite 8 spiel auf handy kopieren kein theater ohne mг¤use king com online spiele spiele handy download bгјrobedarf wild e.k spiel chuzzle alison kent gewagte spiele alarm fгјr cobra 11 spiel downloaden vollversion.

Das mobile Spielangebot KГ¤sekГ¤stchen Spiel eine hervorragende MГglichkeit zum Zeitvertreib. - Lotto Kosten Pro KГ¤stchen Blog-Archiv

Kim possible spiel zeit Was Ist Username, click to see more gut anlegen, vergleich tagesgeld schweiz, gewinnspiele com, arbeitsamt herford kindergeld, lotto polska. spiel kг¤sekг¤stchen · avatar das spiel fгјr wii · iq spiele · spiele gegen echte gegner · saturn ds spiele · n5 revolution spiele · psp demo spiele zum downloaden. spiel note, verarsche spiele. kaskadieren KГ¤stchen aufzunehmen, das spiel nicht unparteiisch kommentieren kг¶nnen dann spiel kг¤sekг¤stchen · avatar das​. CASINO HOLD'EM Casino Holdem war das erste Spiel, welches sich pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. spiel fuгџball online · spiele finn · zoo spiele de spiele island · pong das spiel uk xbox spiele auf deutsch · spiel kг¤sekг¤stchen. Outright Winner. England.

Schuster, Wolfgang Szaivert, Gerald E. Forstenpoitner, A. Gebel, F. Laubenheimer, M. Meibohm, R. Ployer, C. Römer-Strehl, A. Schmidt-Colinet, A.

Schuster, W. Szaivert, G. KG Abbildungsnachweise: siehe Einzelnachweise am Ende der Beiträge Redaktion und deutsches Lektorat: Norbert Schlager, Andreas Schmidt-Colinet Englisches Lektorat: Iulia Natrapei Arabische Übersetzung und Lektorat: Jamal Qarar Forschungsergebnisse von: Austrian Science Fund FWF : P G02 und P G02 Veröffentlicht mit Unterstützung des Austrian Science Fund FWF : PUB V21 Verlagsort: Wien — Herstellungsort: Wien — Printed in Austria 1.

Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung sind dem Verlag vorbehalten. Kein Teil des Werks darf in irgendeiner Form durch Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren ohne schriftliche Genehmigung des Verlags reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Fassbinder — Roland Linck. Baubefund, Architektur, Chronologie Georg A. Fellmann beschrieb als Erster in Palmyra gefundene Gläser, bei denen es sich um drei hellenistische Schalen aus der Grabanlage unter dem Baalshamin-Heiligtum handelte2.

Die im Museum von Palmyra ausgestellten und von K. Zuletzt wurden Glasfunde aus Hypogäen der Südwest-Nekropole vorgestellt4.

Für die Aufnahme der Glasfunde wurde eine eigene Datenbank erstellt, die alle wesentlichen Informationen zum jeweiligen Gegenstand enthält.

Eingetragen wurden alle aussagekräftigen Stücke, d. Alle übrigen Stücke wurden für Statistikzwecke aufgelistet.

Aufgrund dieser Kriterien wurden Stück 79 aus Sondage I und aus Sondage II als aussagekräftig bezeichnet und einer genaueren Auswertung unterzogen.

Jedes Stück wurde gereinigt, zusammenpassende Fragmente wurden geklebt. Fensterglas konnte nicht nachgewiesen werden.

Beitrag R. Ployer, Kleinfunde in diesem Band und Ployer b. Abbildungsnachweise in diesem Kapitel beziehen sich auf repräsentative Beispiele der jeweils behandelten Gruppe.

Mit Ausnahme einer der drei von R. Saldern , 3 Tab. Sie werden zu Beginn des 2. Diesen folgen die Rippenschalen Typ II. Relativ häufig kommen auch noch die zum Transport- und Vorratsgeschirr zählenden vierkantigen Krüge Typ IV.

Sie entsprechen mit 14 bzw. So stellen die Flaschen und Krüge vom Typ VII. Rippenschalen Typ II.

Unterschiede fallen bei den Flaschen mit schrägem Rand und konischem Hals Typ VII. Ähnlich verhält es sich mit Schalen mit vertikalem Rand Typ VII.

Umgekehrt sieht es mit Flaschen und Krügen vom Typ VII. Nennenswert sind noch die beiden Bechertypen VII. In diesem Verfahren wurden neben den Rippenschalen u.

Ployer An Verzierungen kommen im palmyrenischen Material aufgelegte oder eingeschmolzene Glasfäden Abb. Als Folge der Zersetzung des Glases im Boden ist bei vielen Scherben eine starke Irisierung zu beobachten vgl.

An Farben sind hellbraun, hellgrün und kobaltblau zu nennen Abb. Daneben sind konische Schalen mit vertikalem Rand Typ VII.

Hälfte des 3. Im Lauf des 1. Hälfte des 1. Generell dominieren Schalen, aber es kommen auch verschiedene Becher- und Flaschenformen hinzu.

Der nun auftretende steilwandige Becher Typ VII. Der konische Becher Typ VII. Diese Becherform gehört zusammen mit dem Flaschentyp VII.

Seinen Höhepunkt hat der Becher Typ VII. Mit nur wenigen Exemplaren, dafür aber über eine lange Laufzeit vom 1. Neu im Formenspektrum des 1.

In diesen Zeitrahmen sind auch steilwandige Becher des Typs VII. Mit den Fläschchen mit kegelförmigem Körper Typ VII. Ihre Laufzeit geht nicht über die 1.

Hälfte des 2. Sie werden von Balsamarien mit tropfen- bis beutelförmigem Körper Typ VII. Lierke , 51— Zu den neuen Formen zählen vorwiegend verschiedene Schalen.

Häufig vertreten sind nun auch Flaschen und Krüge der Form VII. Zum Typenbestand des ausgehenden 1. Nicht sehr häufig, dafür aber bis in das 4.

Typologie wieder Ende des 3. Ende des 1. Neu und wenig vertreten im Formenrepertoire sind die relativ kurzlebigen, formgeblasenen hexagonalen Flaschen Typ III.

Während die Verwendung des Bechers Typ VII. Bis in konstantinische Zeit sind bauchige Becher der Form VII.

Neue Leitform unter den Balsamarien werden im 2. Eine Seltenheit ist das formgeblasene Dattelfläschchen Typ III. Das ausgehende 2.

Vorherrschend sind Schalen, Becher sowie Flaschen und Krüge. Zu den Leitformen dieser Zeit zählen der steilwandige Becher Typ VII. Unter den neuen Formen sind konische Schalen mit schrägem Rand Typ VII.

Hälfte des 4. Leitformen sind weiterhin der Becher Typ VII. Beinahe alle Typen sind der Gruppe des Tafelgeschirrs zuzuordnen, wobei das Trinkgeschirr dominiert.

In der 2. Ployer Das 4. Die Zahl der Glasfragmente aus dieser Zeit ist so gering, dass kein Leittyp zu nennen ist.

Weiterhin vor- handen sind Flaschen des Typs VII. Daneben kommen Flaschen Typ VII. Bereits an den Beginn des 5. Zur dritten Gruppe, dem Toilettegeschirr, gehören kleine Fläschchen und Balsamarien, die sowohl teure Importprodukte als auch billige, lokal produzierte Ware sein können und für die Aufbewahrung von Parfums, Kosmetika und Heilmitteln Verwendung fanden.

Bei kleinen Töpfen, die möglicherweise als Behälter für Salben und Öle dienten, gilt eine Zuweisung zum Toilettegeschirr ebenfalls als wahrscheinlich.

Hinsichtlich ihrer Verteilung auf die drei Funktionsgruppen zeigen sich bei den Gläsern der Sondage I kaum Unterschiede zu jenen der Sondage II.

Umgekehrt verhält es sich bei Sondage II. Obwohl in beiden Sondagen stets das Tafelgeschirr die Jahrhunderte hindurch dominiert, zeichnen sich auch Auf- fälligkeiten ab.

So haben sich etwa in Sondage I im 2. Insgesamt lässt sich bei allen drei Funktionsgruppen ein Höhepunkt im 2. Im Verlauf des 3.

Ende des 3. Bei der Zusammensetzung des Tafelgeschirrs fällt auf, dass im Verlauf der Siedlungszeit immer weniger Schalen, dagegen vermehrt Becher benutzt wurden.

Chemisch-physikalische Analysen erweisen sich m. Einen Hinweis darauf gibt bislang lediglich ein Stück Rohglas, das im Hof des Gebäudes in Sondage II in einer Schicht des 1.

Unter den Erzeugnissen sind u. Dunkelblaues Glas war während der frühen Kaiserzeit vorwiegend im Westen des römischen Reichs verbreitet, weshalb für 98 wohl an eine italische Herkunft zu denken ist Zusammenfassung Bisher sind Glasfunde aus Palmyra nur vereinzelt und vorwiegend aus Grabkontexten bekannt.

Darunter sind vornehmlich Schalen zu nennen sowie Gläser mit Schliffdekor. Einige Fragmente spiegeln eine Reihe satter Farben wie bernsteinbraun, dunkelblau oder dunkelgrün wider.

Ployer, Katalog der Kleinfunde in diesem Band. Ebenfalls als Dekorelemente sind die Rippen der auf einer Drehscheibe hergestellten Rippenschalen anzusehen.

Bei der Verwendung des Glasgeschirrs können drei Funktionsgruppen unterschieden werden: Tafelgeschirr, Transport- und Vorratsgeschirr sowie Toilettegeschirr.

Das meist qualitätvolle Tafelgeschirr setzt sich zusammen aus Speisegeschirr Schalen, Platten, Teller und Trinkgeschirr Becher, Flaschen.

Der Höhepunkt des Glasgebrauchs findet im 2. Jhs n. Der einzige Hinweis darauf ist ein Rohglasfragment aus Sondage II.

Mehr als ein Drittel des Inventars machen Flaschen, Krüge und Kannen aus. Eine deutlich kleinere Gruppe ist formgeblasen oder formgeschmolzen.

The glass finds from Trenches I and II enable us to analyse the range of Palmyrene glass vessels from a settlement context from the late Hellenistic period to late antiquity for the first time.

Altogether, glass fragments were recovered, of which pieces were data based and used for further research. Domestic items of everyday use evidently prevail over luxury items.

Bottles, jars and pitchers dominate and compose more than a third of the inventory. The second largest group consists of cups and beakers, followed by bowls and balsamaria; pots and plates are very rare.

The majority of vessels was blown, a considerably smaller group was blown into a mould or cast. Some fragments are of intense colours like amber, dark blue or deep green.

As regards quality and value, colourless beakers with facet cutting and ribbed bowls have to be pointed out. Some vessels are decorated with a linear wheel cutting, with circular and oval facets, horizontal or spiral trails, tooled ribs and points or oval indents.

Three different functional groups of glassware can be distinguished: tableware for eating and drinking, vessels for transportation and storage, and cosmetic vessels; tableware predomi- nates significantly.

The origin of glass vessels is problematic to define, since glass is a material often recycled. Several glass vessels may come from the well attested glass manufacturing centres in Dura-Europos.

Other products may have been imported from the Levant and even from overseas, such as from Cyprus, Egypt or Italy. Ployer Typologie der Gläser Einleitung In der Glasforschung gibt es noch keine umfassende Typologie für Gläser der römischen Zeit.

Da sich diese Technik rasch über das ganze römische Reich verbreitete, kam es zu regionalen Unterschieden der Produkte aus den verschiedenen Glaswerkstätten.

Zu Glasfunden aus dem Vorderen Orient und dem östlichen Mittelmeerraum liegen umfassende Monographien vor Ein wichtiger Aspekt einer Typologie sollte die Möglichkeit ihrer beliebigen Erweiterung sein.

Aufnahme in die Typologie finden alle bestimmbaren Funde aus den Sondagen I und II. Daneben gab es die frühkaiserzeitliche Erfindung des formgeblasenen Glases Beim Formblasen sind drei Möglichkeiten zu unterscheiden: Frühe Gläser wurden in eine geschlossene mehrteilige Form geblasen Die dritte Variante ist die des Anblasens eines Glaspostens in eine Vorform Zu den offenen Formen zählen Platten bzw.

Teller, Schalen und Becher, wobei das Verhältnis des Durchmessers zur Höhe in dieser Reihenfolge abnimmt. Bei Schalen erreicht die Höhe maximal den Wert des Durchmessers.

Niedrige Becher mit einem Henkel werden Tassen genannt, mit zwei Henkeln Skyphoi. Saldern , — Saldern ; Meyer ; Dussart ; Nenna ; Gill ; Keller ; Jennings ; Czurda- Ruth ; Weinberg — Stern Krüge, Kannen und Amphoren, Töpfe sowie Fläschchen Balsamarien zu nennen.

Bei der genauen Formbezeichnung spielen wieder die Henkel eine Rolle. Flaschen sind stets henkellos, Kannen besitzen einen, Amphoren zwei Henkel.

Krüge können ein- oder zweihenkelig sein. Die entsprechenden kleinen Pendants zu Flaschen, Krügen, Kannen und Amphoren sind Fläschchen, Krüglein, Kännchen und Amphoriskoi.

So werden etwa Becher mit senkrecht nach unten verlaufender Wandung als steilwandig bezeichnet. Innerhalb der Formgruppen wurden die einzelnen Typen anhand der Randgestaltung definiert.

Boden- und Wandfragmente wurden nur mit einbezogen, wenn sie einem durch den Rand definierten Typus zuzuweisen waren.

Alle anderen Randgestaltungen weisen eine nachträgliche Überarbeitung auf, wie das Überschleifen des abgesprengten Rands oder das Rundschmelzen über einer Flamme sog.

Die eigentlichen Glastypen werden anhand der formalen Ausführung des Rands definiert und stehen innerhalb der Typologie als arabische Ziffer an dritter Stelle.

Es handelt sich dann um eine Variante, die an letzter Stelle der Typologie mit einem Kleinbuchstaben angegeben ist. Auf eine Gliederung nach Farben wird verzichtet.

Die Farbangabe hat nur Sinn, wenn sie die Glasqualität erfasst, die sich in der Farbe ausdrücken kann. Ployer Die erste Stelle gibt die Herstellungstechnik an und wird mit einer römischen Ziffer bezeichnet I bis VII.

Typ VII. Da der Becher zusätzlich einen gleichfarbigen Faden als Dekor aufweist, wird er als Subtyp a geführt. Deshalb war es unerlässlich, die Gläser in ihrem Kontext, also gemeinsam mit anderen vorhandenen Fundgattungen zu bearbeiten.

Diese Technik ist seit dem späten Nicht näher bestimmbare Formen Typ I. Mediterranen Gruppe 3 zählen Diese späteste Gruppe der kerngeformten Gläser tritt ab der Mitte des 2.

Barag , —; Goldstein ; Harden , 31— Saldern , 7— Saldern , 79— Saldern , Eine davon ist das sog. Diese Technik wurde vor allem bei Mosaikgläsern angewandt Schalen Typ II.

Formale Vorbilder dieser Schalen sind in späthellenistischen konischen Silberschalen ebenso wie in der Glanztonkeramik und der östlichen Sigillata des 2.

Davon zu unterscheiden sind Schalen mit flacher Standfläche, die ebenfalls vorwiegend im östlichen Mittelmeerraum anzutreffen sind und allgemein vom Anfang des 1.

Das Fragment 3 zählt zur Gruppe D nach Grose bzw. Grose datiert die Linear- cut Bowls in das späte 1. Typ II. Harden beschreibt einige Schalen mit Kragenrand aus Karanis und merkt an, dass tiefe Schalen im Allgemeinen seltener vorkommen als flache Saldern , f.

Form 17 Taf. Saldern , —; Jennings , 30—36 Group 1—3; Keller , mit Anm. C 84 Taf. Mehrere Schalen mit Kragenrand sind etwa auch aus Quseir al-Qadim49, Knossos50 und Athen51 bekannt.

Im Westen des Reichs sind sie vorwiegend aus claudischen bis trajanischen Fundkontexten zu nennen, kommen vereinzelt jedoch bis in das 3. Aus einem Fundkomplex der augusteischen Zeit stammt das Standringfragment 8, das am Boden einer Schale oder eines Tellers angebracht war.

Die allgemeine Laufzeit der farblosen Teller und Schalen mit Standring kann vom mittleren 1. Als termini ante quem gelten Funde aus Herculaneum56 79 n.

Bis auf 8 aus einem augusteischem Kontext reihen sich sämtliche Fragmente in diesen Zeitrahmen ein. Dazu wurde ein schmelzflüssiger Glasfladen über eine konvexe, meist tönerne Kernform64 gelegt, die wiederum auf einer sich langsam drehenden Scheibe zentriert war.

Durch das Anpressen und Eindrücken wurde die Schale von der Form gelöst. Typ A 3. Saldern , ; s. Stern erwähnt zwar Funde von Tonformen für gläserne Gewandfalten aus Olympia aus dem frühen 4.

Stern — Schlick-Nolte , 68— Ihr oberer Abschluss geht abgerundet in die Randzone über. Alle Randfragmente weisen auf ihrer Innenseite eine horizontale Schliffrille auf.

Weinberg in drei Hauptgruppen gegliedert wurden, wobei die palmyrenischen Stücke der ersten und zweiten Gruppe zuzuordnen sind Zu den Charakteristika dieser Gruppen zählen vertikale oder schräge Rippen, die durch Einkerben einer erweichten Oberfläche entstanden sind.

Ebenfalls in das 1. Den Schwerpunkt ihres Auftretens haben die frühen Rippenschalen in augusteischer Zeit; sie sind danach nur mehr vereinzelt und wohl als Altstücke zu finden Zeitgleich kommen Rippenschalen mit kurzen Rippen im östlichen Mittelmeerraum und in der Levante vor Sie treten in diesen Gegenden jedoch bereits in späthellenistischer Zeit im frühen 1.

Ein charakteristisches Unterscheidungsmerkmal ist die an der Innenseite der Schale ausgeführte, horizontale Schliffrille, die bei den frühen Exemplaren breiter und tief unter dem Rand, bei den späteren Schalen feiner und unmittelbar unter dem Rand angebracht ist Chronologisch gut einordnen lässt sich hingegen das Fragment 18, das aus einem Kontext der 2.

Während niedrige Schalen Typ II. Keller , Anm. Form 3c. Typ A III. Gruppe 4; Ephesos: Gassner , f. GL 82 Abb.

G 59 Taf. Saldern , 11 f. Gruppe 4 Taf. Ployer deutschland vor Das obere Ende der Rippen ist von der Randzone stufenartig abgesetzt.

Die frühesten Exemplare stammen vom Magdalensberg und aus Knossos Viertel des 1. Ein relativ spätes Exemplar ist in Petra vom Ende des 1.

Die meisten der acht übrigen Wandfragmente werden gleichfalls dieser Gruppe zuzuordnen sein. Hervorzuheben ist die Rippenschale 20, die fast zur Hälfte erhalten ist und ursprünglich aus durchscheinendem, naturfarbenem, blaugrünem Glas bestand Anhand der keramischen Beifunde kann dieses Stück noch in das 1.

Die meisten von ihnen werden den römischen Schalen mit langen Rippen Typ II. Diese Technik wurde Anfang des 1. Gruppe 4 Abb. G 1 Taf. GL 80 — GL 81 Abb.

Typ 1 Abb. Typ IV. Drittel des 1. Erst in den beiden nachfolgenden Jahrhunderten tauchen wieder neue Formen auf, unter denen die Kopf- und Figurengläser hervorzuheben sind Ein Vorteil des Formblasens liegt in der schnellen Reproduzierbarkeit vieler identischer Stücke auch bei komplizierten Formen.

Flaschen Typ III. Der sechseckige Körper geht in einen runden, sich stark nach unten verjüngenden unteren Teil mit einem flachen Boden über.

Die Produktion dieser vermutlich zur Aufbewahrung kostbarer Düfte und Essenzen dienenden Flaschen begann im zweiten Jahrzehnt des 1.

Das Relief des Wandfragments 43 zeigt eine von einem Ring umgebene Scheibe, die als Patera interpretiert wird Die Symbole auf diesen Flaschen werden von E.

Als Vorbilder zieht Stern hexagonale Altäre in Betracht, wie sie im syro-palästinischen und kleinasiatischen Raum vorkommen und Dionysos geweiht waren Ein zweites Fragment 44 bildet den unteren Teil einer hexagonalen Flasche mit Hochrelief.

Während dieses Stück in das 1. Typ III. Dattelfläschchen imitieren die goldbraune Frucht sehr realistisch und führen deshalb zu der Annahme, dass echte Datteln den Blasformen als Modell dienten Saldern , ; Stern , Das kleine erhaltene Wandfragment 45 ist eindeutig einem Dattelfläschchen aus der 1.

IV In Halbformen geblasene Gläser Schalen Typ IV. Für zwei kannelierte Schälchen aus Korinth nimmt G. Davidson an, dass sie freigeblasen und die Kanneluren mittels eines Werkzeugs nachträglich eingedrückt worden sind Diese Form ist bislang nur wenig bekannt.

Sie alle sind in das 1. Czurda-Ruth italische Importe Das Fragment 46 stammt aus einer durchmischten Schicht mit Fundmaterial des 1. Krüge Typ IV.

Ihr Körper ist zylindrisch oder prismatisch mit einem quadratischen, rechteckigen oder polygonalen Querschnitt. Die Krüge zeigen einen hohen schmalen oder einen niedrigen breiten Körper mit nahezu rechtwinkelig ansetzender Schulter sowie einen schlanken Hals mit weit ausladender, meist gefalteter Mündung.

Daneben gibt es auch henkellose Varianten. Die Krüge wurden durch Blasen in eine mehrteilige offene Halbform hergestellt.

Quadratische Krüge erwiesen sich als sehr praktisch für den Transport, da sie eng aneinander und leicht in Kisten verpackt werden konnten Unter dem Rand setzt ein breiter bandförmiger Henkel an, der auf der Schulter aufsitzt.

Aufgrund der charakteristischen vierkantigen Form lassen sich auch Boden- und Wandfragmente diesen Krügen eindeutig zuweisen. Vier breite gefaltete Randstücke — sind gleichfalls charakteristisch für diese Gruppe.

Ein typisches Merkmal, das vor allem bei quadratischen, manchmal auch bei zylindrischen Krügen verbreitet ist, sind die Bodenmarken Diese zeigen oft geometrische Motive, am häufigsten konzentrische Ringe, und Initialen.

Seltener sind figürliche Darstellungen und längere Inschriften. Vereinzelt wurden steinerne Modeln gefunden, die zum Abdruck der Bodenmarken dienten Bis jetzt lassen sich noch keine chronologischen Schlüsse anhand der bekannten Bodenmarken bzw.

Bodenplatten ziehen. Bedauerlicherweise ist gerade hier der Forschungsstand im Vorderen Orient, woher die ersten Exemplare stammen dürften, sehr dürftig.

Die ältesten uns heute bekannten Bodenmarken kommen aus den Nordwestprovinzen Die aus Palmyra bekannten Bodenmarken umfassen konzentrische Kreise 47—48 , kleine Kreise 49 und ein aus Winkeln und Kreispunkten kombiniertes Muster Das Vorkommen von Vierkantkrügen ist über einen längeren Zeitraum zu beobachten Die ersten Exemplare sind ab augusteisch-claudischer Zeit bekannt Der Höhepunkt tritt aber erst in flavischer Zeit ein Einige Stücke stammen aus stark durchmischten Schichten des 4.

Saldern , ; Amrein — Nenna Saldern , —; Foy — Nenna a; Foy — Nenna b, passim. Form AR ; Hoffmann , — Typ D 4.

Herculaneum: Scatozza Höricht , 46—48 Nr. Form AR ; Cool — Price , f. Saldern , 28 Taf. Ployer Typ IV. Im östlichen Mittelmeerraum wurden zylindrische Krüge aber auch häufig freigeblasen Die Randgestaltung der Krüge und die Glasqualität erlauben eine chronologische Differenzierung.

Zusätzlich ist die Mündung mit einem dicken, in einer einzigen Windung aufgelegten Faden aus gleichfarbigem Glas verziert Beispiele aus dem arabischen Raum sind aus Bosra, Dura-Europos, Petra oder Karanis, aber auch aus Mesopotamien bekannt So sind der Krug 61 und der Boden 67 an das Ende des 1.

Möglicherweise gehören die Randfragmente mit Trichtermündung und aufgelegtem Faden und — ebenfalls zur späten Gruppe der zylindrischen Krüge.

VII Freigeblasene Gläser Um die Mitte des ersten vorchristlichen Jahrhunderts tritt eine Innovation in der Glaserzeugung auf. Beim sog.

Durch verschiedenes Bewegen der Pfeife und unter Zuhilfenahme verschiedener Werkzeuge wird die Glasblase weiter gestaltet.

Hefteisen am Boden des Werkstücks angesetzt, die Pfeife am anderen Ende abgenommen und mit Hilfe bestimmter Instrumente der Rand ausgeformt.

Form ; Rütti , 55 Form AR Weinberg — Stern , Typ d—e; Cool — Price , ; Price — Cottam , f. Charakteristisch für diese Gruppe ist ein bauchiger Körper mit eingezogener Schulter und einem leicht ausladenden abgesprengten, manchmal auch überschliffenen Rand.

Die Herstellung der Rippen ist umstritten. Während etwa F. Fremersdorf, B. Rütti und S. Vorwiegend in Gebieten der heutigen Schweiz, Italiens und Kroatiens hergestellt, kommen diese Schalen auch in den Randgebieten des römischen Reichs vor Im Osten sind sie hingegen seltener anzutreffen.

Ebenso stammen Fragmente aus Athen, Mytilene auf Lesbos und aus Samothrake Negro Ponzi einen Import aus dem Westen Eine Datierung in das frühe 1.

Je ein Exemplar aus Korinth und Caesarea Maritima wird sogar noch in das 1. Die Schale 69 stammt aus einem Kontext des 2.

Haevernick ; Haevernick Form 17; Rütti , 43 Form AR 28; Price — Cottam , 67 f. Clairmont ; Harden ; Meyer Im Westen sind diese Schalen ab hadrianischer Zeit bis in das 4.

Da Parallelen kaum zu finden sind, nimmt S. Jennings an, dass es sich in der Spätantike um eine lokale Produktion dieser Schalen in oder nahe bei Beirut gehandelt haben könnte Die Exemplare 70—71 stammen aus einem Kontext des 2.

Sie sind bereits ab der frühen Kaiserzeit vertreten und reichen im Osten bis in das 7. Die konischen Schalen kommen in flavischer Zeit auf und reichen in den Westprovinzen bis in die 1.

Im Osten und in Nordafrika scheint ihre Laufzeit wesentlich länger zu sein. Dort sind sie bis in das 5.

Eine Ausnahme bildet 79, ein Stück, das aufgrund der kontextuellen Auswertung noch in das 1. Schalen mit rundem ausbiegendem Rand kommen im Westen ab der 2.

Form b; Rütti , 45 Form AR 58; Price — Cottam , 97—99 Abb. Typ B I. Typ C 4. G 61 Taf. Wiederum dürfte es sich um tiefe Schalen mit vermutlich flachem bis konkavem Boden handeln.

In den westlichen Provinzen des römischen Reichs können Schalen mit rundem ausladendem Rand vom späten 1.

Frühe Vertreter sind aus Herculaneum vom 3. Im Osten tauchen sie ebenfalls im 1. Flache Schalen dieser Art kommen erstmals in flavischer Zeit auf und laufen bis in die 1.

In diesen Zeitrahmen ist auch die Schale 86 zu setzen, die an den Übergang vom 2. Die Form ist nicht sehr häufig, doch dürfte sie weit verbreitet sein, wie eine Schale aus der spätantiken Nekropole von La Olmeda zeigt Von der Schale ist auch noch der zentral verdickte Boden mit Standring erhalten.

Ein vergleichbares Randfragment wurde im Hanghaus 1 von Ephesos gefunden und stammt aus einem Kontext des 3.

Viertels des 3. Die Schale ist aus farblosem Glas. Parallelen sind selten. Ein zur Gänze erhaltenes Stück befindet sich im Corning Museum of Glass Typ C 3.

Ployer lich-braune Schale aus der Sammlung Oppenländer bekannt Alle Stücke werden in das 1. Als Vorläufer der mit breiten Schliffbändern verzierten Schalen können formgeschmolzene halbkugelige Schüsseln angesehen werden, wie sie etwa in Kush vom 3.

Eine ähnliche Schale ist aus Ephesos aus dem 3. Viertel des 3. Seit 35 Jahren kompetenter Servi ce Wir bedanken uns Katholische Kirche St. Martin für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen ein frohes Fest Kath.

Pfarramt St. Martin, Steinbruchweg 19a, Rückersdorf, Tel. Röthenbacher Bestattungsunternehmen Gottesdienste im Dezember Das Friedenslicht wird mit rund um die Uhr dienst, Geistl.

Rat Pfarrer Schwarz- dem Flugzeug von Bethlehem nach mann; Von dort bringen www. Sembach es Pfadfinderinnen und Pfadfinder am Advent nach Deutschland.

Weihnachtsfeiertag: 9. Sembach land an alle Menschen weiterreich- Und so leuchtet die Welt schlussandacht , G. Friedenslicht aus Bethlehem Keines, das sich als Richter erhebt.

Keine Matthias Claudius Rache, keine Strafe. Keine Vergeltung. Man übt nicht mehr für den Krieg. Man lebt von dem, was die Erde hergibt.

Aus- reichend für alle. Wie schön das wäre! Alle Menschen gemeinsam auf dem Weg. Miteinander statt gegeneinander. Kein Mensch ist besser als der andere.

Pegnitz Schwaig b. Nürnberg ist am Mit dem Weih- der in unserer Gemeinde sind. Diese Tage können eine Zeit der Besinnung sein, eine Zeit der Ruhe und des Loslassens, Die Gemeinde Schwaig eine Zeit der guten Wünsche und der informiert: guten Vorsätze.

Bürgermeisterin-Sprechstunde Unsere Zeit ist Mittwochs zwischen Sitzungstermine Nutzen wir doch diese Zeit zwischen den Januar als eine gute Basis, um 6.

Auch den Die Gemeinde Schwaig b. Nürnberg legt Wert auf die Feststellung, dass das kommenden Jahres.

Die Bandbreite bürger- Die Verantwortung der Gemeinde Schwaig b. Wissen und ihren Fähigkeiten eh- und es gibt viele beeindruckende Bei- 20 Dezember November wiedereröffnet.

Das Schwaiger Hallenbad den zurückliegenden Monaten fast de am Kassenautomat die Ticketwahl haben. Ob die Sonne Schaltschränke, Beleuchtung — mo- Schon hier können sich Sehbehinderte Ihre Ruth Thurner scheint oder der Regen gegen die dernisiert sowie eine neue Notbe- per Blindenschrift orientieren, was Erste Bürgermeisterin sich im gesamten Badebereich fort- setzt.

Badebetrieb für das Haushaltsjahr verständlich barrierefrei. Im komplett sanierten Umkleidebe- Dienstag - Donnerstag: 8.

Freitag: 8. Februar, Mai, August und November fällig. Der Eintritt ist bis 60 Minuten vor Be- ist damit keine Änderung eingetreten, steuergesetzes Gebrauch gemacht Die Sanitäranlagen wurden um eine triebsende möglich, Badeschluss ist sodass im Januar keine neuen haben, wird die Grundsteuer in zusätzliche Toilette erweitert und 20 Minuten vor Betriebsende.

Grundsteuerbescheide erteilt werden. Die Schwimmhalle ist vom Weihnachtsregelung Boden bis zur Decke neu aufgebaut, ebenso aufgrund ihrer Undichtigkeit Sehr geehrte Badegäste, Festsetzung der Hundesteuer die beiden Schwimmbecken, die Wasseraufbereitung durch neue das Hallenbad ist während der Weihnachtsfeiertage und zum für das Haushaltsjahr Technikstandards ergänzt worden.

Die Jahreswechsel an folgenden Tagen Beleuchtung im gesamten Hallenbad geschlossen: sowie die Unterwasserbeleuch- Bei Neueintritt in die Steuerpflicht Ob die Abbuchung vorgenommen Montag, Dezember tung wurden auf energiesparende wird die Hundesteuer erstmals zu wird, kann aus einem Vermerk im Dienstag, Dezember LED-Technik umgerüstet.

Neu im dem im Steuerbescheid genannten letzten Steuerbescheid ersehen Mittwoch, Dezember Schwimmbereich sind Regale für Termin zur Zahlung fällig.

Für das Jahr werden. Donnerstag, Dezember Handtücher sowie moderne Stühle, werden keine neuen Hunde- Montag, Dezember Die übrigen Zahlungspflichtigen wer- Tische und Liegen, die zum Verweilen steuerbescheide erteilt, da sich die Dienstag, Dezember den gebeten, den Zahlungstermin einladen.

Im modernisierten Bistro- Höhe der Hundesteuer nicht ändert. Januar pünktlich einzuhalten, damit keine bereich bietet die Pächterfamilie den Die Hundesteuer ist am Mahngebühren entstehen.

Badegästen Getränke sowie Snacks Wir wünschen allen Badegästen frohe April zur Zahlung fällig. Für gegen den kleinen Hunger an.

Feiertage und einen guten Start in das Überweisungen können auf folgendes neue Jahr. IBAN: DE89 96 Mitarbeitern der Verwaltung und dem Telefon: 50 57 93 Wasserzählerablesung In diesem Jahr können die Wasser- voraussichtlich vom Bitte beachten Sie, dass bei der in Schwaig und gemeldet werden.

Die Online-Mel- Abrechnung eines Gartenwasser- Sie erhalten Ihren jährlichen weise zu dessen weiteren Funktionen Die Einladungen zu den Veranstaltungen erfolgen mit einer Ablesebrief in den Tagen vor Weih- finden Sie im Internet unter entsprechenden Programmvorschau jeweils rechtzeitig im Mitteilungsblatt.

Die Zählerstandmeldung ist www. Buchner der kleinen Scheune Weihnacht. Doch mit der Romantik destens ein 1 Meter breiter Streifen aufgestellt ist.

Be- ist es oft schnell vorbei: Mit Eis und schnee- und eisfrei gehalten werden. Dezember des Winterdienstes. Aus diesem wege sind bei der Räumung möglichst um Die Räum- und Streupflicht beginnt Bei 20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zu den unten angegebenen Öffnungs- Uhr; Samstag, Nürnberg zum Kauf bereitsteht.

Nehmen Sie Heiligabend, Gemeindeverwaltung Rathaus Schwaig: —0 Wichtige Telefonanschlüsse Gemeindediakonie Schwaig- Behringersdorf Öffnungsz.

Bock Orthopäde: Büro Feuerwehr Bdf. Rittmann, Weitere Rufnummern: Kommandant C. Strobel und U. Roth Schulleitung Schwaig Post: Heilpraktikergesetz: Schulleitung Bdf.

FH Nürnberger Land Tafel e. Ciriacy-Wantrup Kinderhort Bdf. Krause, B. Raab, Caritasverband: Volkshochschule Mo. Rüger, Sozialstation Röthenbach Landratsamt Lauf —0 Ärzte: Behringersdorfer Str.

Herding, M. Herding Fluglärmbeauftragter Versorgungsnetze: Dr. Mücke ZA M. Wagner, Notrufe Strom Abendrotstr.

Brandt, Tierarzt: Feuerwehr od. Beratung N-ERGIE Kundenservice Dr. Paetzke u. Krach, Dr. Zepf Polizei Lauf —0 Apotheke Schwaig Giftnotruf Bayern Behindertenbeauftragte: München Feuerwehren Apotheke Bdf.

Fritsch Zahnärztlicher KEINE NOTRUF-NUMMERN! Feuerwehr Schwaig: Psychotherapeuten: Pfarrämter: Notdienst Kommandant Dr.

Schlegel, Phil. Pfarramt Schwaig Nummer gegen Kummer T. Wittmann Psychologe Evang. Pfarramt Bdf. Kommandant Am Bahnhof 1 Kath. Pfarramt Jugendliche, kostenfrei 22 Dezember Rathaus Schwaig Wahlhelfer gesucht Einladung zum Adventssingen Rund Helferinnen und -helfer sind in Schwaig b.

Weihnachtsliedern und -weisen Wahlhelfer müssen jedoch wahl- Foto: Gemeinde Schwaig Neben den Gemeindebediensteten berechtigt sein.

Wahlvorsteher und haben die Chorgemeinschaft und Parteimitgliedern benötigt die Schriftführer erhalten eine Schulung.

Schwaig, der Posaunenchor Gemeinde die Mithilfe der Bürge- Schwaig und der Schulchor mit rinnen und Bürger. Es handelt sich um Wünsche zum Einsatzort sowie Pläne SchülerInnen der Südschule einen freiwilligen Dienst an der De- für den gemeinsamen Einsatz mit Schwaig zusammengestellt.

Zur Stimmaus- rücksichtigt und meistens erfüllt. Es sowohl Glühwein und Kinder- zählung ab 18 Uhr müssen allerdings besteht auch die Möglichkeit, in einem punsch als auch Bratwurst- die Wahlhelfer wieder in ihrem Wahl- Briefwahlvorstand mitzuwirken.

Samstag, Dezember brötchen und Lebkuchen zum lokal sein. Wer sich als Wahlhelfer zur Verfügung um Am Wahltag ist Teamarbeit gefragt. Doch neben aller Schwaiger Schlosses sind Sie, liebe ihrem Wahllokal, treffen die letzten i.

Geschäftigkeit, verbunden mit den Bürgerinnen und Bürger, und natürlich Vorbereitungen für den Wahlbeginn Vorbereitungen zum Fest, sollten alle Kinder, für die es wie immer eine Als Aufwandsentschädigung erhalten wir in der Adventszeit Momente um 8 Uhr, legen die Stimmzettel Sie in einem Wahllokal ein Erfri- kleine Überraschung vom Nikolaus bereit und vereinbaren einen Schicht- der Ruhe und Besinnung finden.

Da gibt, herzlich eingeladen. Auf Ihr Kommen freut sich Wahlhelfer müssen nicht den ganzen vorweihnachtlichen Geschehen eine Tag im Wahllokal verbringen.

Ein Erste Bürgermeisterin Vormittagsschicht und eine Nach- ren. Besonders Schriftführer werden mittagsschicht zu bilden. Lediglich dringend gesucht.

Gerne beraten wir ab 18 Uhr muss das gesamte Team Sie, welche Position im Wahllokal für Sven Männl zur Auszählung der Stimmen wieder Sie geeignet ist.

Personenbeförderung anwesend sein. Wir möchten Krankenfahrten, Dialysefahrten, Beaufsichtigung der Wahlkabinen uns an dieser Stelle schon einmal im Tel.

Lediglich für den Bau der das Bauvorhaben Lärmsanierung negativen Auswirkungen auf die 57 dB A für Wohngebiete bzw. Gradiente ist der Erwerb einer Teil- Die Autobahndirektion Nordbayern Gemeinde Schwaig bei Nürnberg Insofern erfolgen eine Reduzierung fläche von m2 des Grundstücks hat für das im Betreff genannte mit den Ortsteilen Behringersdorf Fl.

Eine Neuversiegelung zender Biotope und eine Erhöhung Planfeststellungsverfahrens bean- Nürnberg, Ortsteil Laufamholz, aus. Die tragt.

Für das Vorhaben besteht keine der Biotopfunktionen sowie eine Ver- Trägerin des Vorhabens ist die Auto- besserung der Erholungsfunktion für Neuanlagen werden zum Teil auf vor- Verpflichtung zur Durchführung einer bahndirektion Nordbayern.

Bezüglich näherer Ersatz für bestehende Lärmschutz- UVPG. Die optimierten aktiven Schallschutz- Einzelheiten wird auf die Unterlage 1 wände errichtet.

Der Plan Zeichnungen und Er- Erhöhung bzw. Ergänzung des be- läuterungen liegt in der Zeit vom stehenden Lärmschutzes im Zuge Nürnberg, Rat- haus, 2.

Es werden als 59 31 der Dienststunden: Montag bis Frei- tag von 7. Die Alle Techniken Lärmschutzwände werden fahrbahn- Fortsetzung nächste Seite Dezember Nürnberg, Ablauf der genannten Frist zu dem vorzunehmen, so können diejeni- rung.

Stock, Zimmer 22, Vorhaben Stellung nehmen. Einsicht ausgelegten Unterlagen Art. Die Vereinigungen, die aufgrund ei- fahrensgesetzes — BayVwVfG.

Jeder, dessen Belange durch das Rechtsvorschriften befugt sind, elektronische Signatur sind un- schriftliche Vollmacht nachzuwei- Bauvorhaben berührt werden, Rechtsbehelfe nach der Verwal- wirksam.

Stellungnah- rungsbehörde zu geben ist. Entsorgung von Christbäumen Nach Ablauf dieser Einwendungs- frist sind alle Einwendungen Das Anhörungsverfahren ist mit Abschluss des Erörterungstermins An allen Samstagen im Januar Im Ortsteil Behringersdorf an der ausgeschlossen, die nicht auf beendet.

Einwendungen und 4. Durch Einsichtnahme in die und Wertstoffe abgeliefert werden Stellungnahmen der Vereinigun- Planunterlagen, Erhebung von können, kostenlos Christbäume ent- gen sind nach Ablauf dieser Frist Einwendungen und Abgabe von gegengenommen.

Erörterungstermin oder Vertre- Der Einwendungsausschluss be- terbestellung entstehende Kosten schränkt sich bei Einwendungen werden nicht erstattet.

Entschädigungsansprüche, soweit UVPG beziehen, nur auf dieses über sie nicht in der Planfest- Verwaltungsverfahren.

Ihre Form vervielfältigter gleichlau- 6. Über die Einwendungen und Stel- tender Texte eingereicht werden Bürgermeister-Kandidatin gleichförmige Eingaben , ist auf lungnahmen wird nach Abschluss jeder mit einer Unterschrift verse- des Anhörungsverfahrens durch henen Seite ein Unterzeichner mit die Planfeststellungsbehörde Namen, Beruf und Anschrift als entschieden.

Die Zustellung der Vertreter der übrigen Unterzeich- Entscheidung Planfeststellungs- ner zu bezeichnen. Andernfalls beschluss an diejenigen, die können diese Einwendungen un- Einwendungen erhoben bzw.

Stellungnahme abgegeben haben, kann durch öffentliche Bekannt- 2. Diese ortsübliche Bekanntma- machung ersetzt werden, wenn chung dient auch der Benach- mehr als 50 Zustellungen vorzu- richtigung der Vereinigungen, die nehmen sind.

Darüber hinaus Auslegung des Plans. Da das Bauvorhaben in den An- für Nr. Sind Fortsetzung nächste Seite 24 Dezember Rathaus Schwaig Dänisch festgestellt, dass für das Bau- Die Ausführung der Sanierungs- i.

Das baubedingt die vorhandenen Gehölz- zu berücksichtigen, da hierdurch hender Natur. Vorhaben wird nach Einschätzung bereiche im Baufeld auf den Stock erhebliche nachteilige Umweltauswir- der Anhörungsbehörde aufgrund gesetzt werden.

Nürnberg, Es wer- 1 UVPG, vgl. Nürnberg UVPG aufgeführten Kriterien keine den sich von daher keine zusätzlichen, zum UVPG. Bürgermeisterin lich auf folgenden Erwägungen: wände und die Umgestaltung der be- nicht ein.

Durch die Wiederbegrünung Wirkbereichs sowie der Immissions- abgenommen am Stadtteils Laufamholz. Oktober tiven Auswirkungen auf die hinter und Lebensräume und Tierarten.

In- Für Säugetier-, Reptilien- und Vogel- sofern erfolgen eine Reduzierung arten, die im Planungsgebiet und im der Belastung unmittelbar angren- nahen Umfeld vorkommen oder po- zender Biotope und eine Erhöhung Staatlich geprüfte Musiklehrer und Musiklehrerinnen tenziell vorkommen können, sind die der Biotopfunktionen sowie eine erteilen qualifizierten Musikunterricht für Kinder und Erwachsene projektbedingten Wirkfaktoren und Verbesserung der Erholungsfunk- Wirkprozesse unter Berücksichtigung tion für die Bevölkerung.

Es werden in erster Linie stände der lokalen Populationen nicht Gitarre, E-Gitarre vorübergehende, baubedingte Beein- entsteht.

Bauzeitbedingte Eingriffe Klavier trächtigungen erfolgen, wie beispiels- mit Gefährdung einzelner Vogel- bzw. Schlagzeug, Percussion weise die Errichtung von Baustellen- Fledermausarten sind bei Einhaltung Cello einrichtungen an gleicher Stelle.

Am Dienstag, 3. Alle sind herzlich Verkleidungsfundus, bei dem natür- eingeladen! JuBar-Freitag am 6. Au- Zum Redaktionsschluss standen noch am Youngsters Club für Kinder ab 6 Sprechstunde für Kinder, Jugendliche Infos.

Bleiben können alle ab 10 Jahren bis 8. Jugendreferentin: Uschi Gammerl Dezember Bürgerservice Antrag kann noch bis zum Dezember gestellt werden Haben Sie schon das Landespflegegeld beantragt?

Noch bis zum Dezember können hen, erhalten den vollen Betrag ohne Die Unterlagen schicken Sie an: Irmingard Fritsch Sie das Landespflegegeld für das Jahr Abzug an anderer Stelle.

Bayerisches Landesamt für Pflege, Beauftragte der Gemeinde Schwaig für die beantragen. Anspruch haben Landespflegegeld, Postfach , Belange von Menschen mit Behinderung alle Menschen, die in Bayern leben, Wo und wie beantragen Sie das Amberg.

Weitere Informatio- pflegebedürftig sind und mindestens Landespflegegeld? Das Landes- Das Antragsformular finden Sie unter pflegegeld. Wenn Sie schon letztes Jahr einen Sie können den Antrag online ausfül- Antrag gestellt haben, brauchen Sie len oder ausdrucken.

Dann Dem ausgefüllten und unter- Tafelausgabestelle zurück im haben Sie das Geld für schon bekommen oder Sie erhalten es in schriebenen Formular müssen Sie den nächsten Tagen.

Wenn Sie aber noch beilegen: noch keinen Antrag gestellt haben, sollten Sie sich beeilen. Wie wäre es mit fairer Bio-Schokolade aus dem Eine-Welt-Laden?

UND Gutes Sehen in Nicht nur zur Weihnachts- STATT jeder zeit, sondern das ganze Jahr über gibt es bei uns ODER. Besonders beliebt bei Foto: Kerstin Boese unseren Kunden ist z.

Fairer Handel und ökologischer in Ihrer Sehstärke für Ihren Alltag? Für Freunde von Bitterschokolade Anbau schaffen neue Perspektiven.

Erleben Sie gutes Sehen in jeder Ihrer führen wir z. Gepa, die Fair-Handelsgesellschaft, von der wir unsere Waren beziehen, Es spricht also alles dafür: Wenn Wir beraten Sie gerne.

Schokolade, dann fair gehandelte hat dort die Kooperative der Klein- bauern bei der Bio-Umstellung sowie Bio-Schokolade aus dem Eine-Welt- beim Aufbau der Kakaoverarbeitung Laden.

Behringersdorfer Str. Eine-Welt-Laden Kolibri, Nürnberger Tel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Durch den Import Neues aus dem Gemeinderat Neues aus dem Gemeinderat und seinen Ausschüssen Regionalplan; Aus der Bau- und Umweltaus- Aus der Finanzausschusssitzung Aus der Gemeinderatssitzung vom Planungswettbewerb Nordschule; schusssitzung vom Änderung des Regi- ball- und Tennisplätze zu installieren.

Die Fortschrei- Diese Anlage soll mit Grundwasser mit mehreren Landkreiskommunen Nordschulareals mit gefördertem bungsunterlagen werden bei der hö- aus einem noch zu errichtenden gründen, um von diesem weiterhin Wohnraum durch die Gemeinde wird heren Landesplanungsbehörde, den Brauchwasserbrunnen gespeist den ruhenden Verkehr überwachen zunächst ein Planungswettbewerb kreisfreien Gemeinden jedoch nicht werden.

Siedlungsschwerpunkt, Unterzentrum und Kleinzentrum zum Grundzentrum. Höhe von ca. Um einerseits eine ausreichende trum oder Metropole.

Bandbreite an Ansichten zu ge- Für Schwaig bedeutet dies, dass die Bestellung einer Wahlleiterin währleisten und eine repräsentative Gemeinde statt bisher Siedlungs- und ihrer Stellvertreterin für die Mehrheitsentscheidung herbeiführen m zu können sowie andererseits die schwerpunkt zukünftig Grundzentrum Kommunalwahl am Eine Verwaltung, drei Sachpreis- und vier Für die Kommunalwahl am Fachpreisrichtende aufzustellen.

Änderung für Schwaig geht aber auch Gemeindebücherei Neues aus der Gemeindebücherei Vor Kurzem hat der beliebte lange Sams- Ihre persönliche Emp- tag die Vorweihnachtszeit eingeläutet, fehlung mit, ob span- mit vielen Geschenkideen, tollen Kinder- nend, ob romantisch, ob biografisch oder angeboten und Riesen-Bücherflohmarkt.

Besuchen Sie uns auch in der Adventszeit, verbringen Sie einige ruhige Stunden Wir danken unseren Leserinnen und Le- beim Schmökern in unseren Neuerschei- sern für die vielen netten Begegnungen nungen, Zeitschriften oder Weihnachts- im Jahr und wünschen ein geseg- medien.

Vielleicht finden Sie die eine oder netes Weihnachtsfest und ein gutes, andere Anregung für Ihr Weihnachtsmenü friedvolles und glückliches neues Jahr!

Selbstver- Bitte denken Sie daran, dass die Bücherei ständlich haben wir dafür gesorgt, dass vom Dezember wegen Jah- Sie neue Weihnachtsbücher in unserem resabschlussarbeiten geschlossen ist.

Ab Bestand finden: Adventsgeschichten, Ge- 2. Januar sind wir gerne wieder für dichte, Bilderbücher, Bastelbücher.

Sie da. Bringen Sie Sa. Kultur in Schwaig Der Veranstaltungstipp Donnerstag, Dezember , Sonntag, Paul, Schwaig, anspruchsvolles und variantenreiches bekanntesten Kompositionen aus Schwaig, Schlossplatz 4, Eintritt frei, Spenden erbeten Konzert vorbereitet.

Der Chor lädt mit Norwegen, die in eine märchenhafte Eintritt frei Geschichten, Gedichten und stim- musikalische Welt entführt, sowie Advent in Schwaig mungsvoller Musik herzlich ein.

Ver- Original-Kompositionen für Akkorde- Lust auf Literatur? DAS Lieblingsbuch In der Adventszeit werden wir auf die einige neue und bekannte Solo-Lieder Diesen Monat freuen wir uns auf Ihre kommenden Festtage eingestimmt.

Bringen Sie Ihre persönliche Diese Vorweihnachtszeit lässt sich Publikum mit einer variantenreichen charmant durch das Programm des Empfehlung mit, ob spannend, ob ro- auf sehr unterschiedliche Weise be- Programmfolge eine gemütvolle Ein- Abends führen.

Durch das anspruchsvolle Pro- aus Nürnberg und Schwabach und gramm führt Frau Barbara Schofer. In seiner aktuellen Beset- zung spielt es unter der Leitung von Kulturprogramm Dezember Samstag, Werken über schwungvolle Arrange- Winterklänge — ments bis hin zu bekannten Klängen Seit unterrichtet er an der Mu- Sonntag, Kirche Konzert der Chorgemeinschaft Schwaig möchte Sie das Akkordeon-Orchester Komposition.

Zusätzlich ist er als Do- St. Paul, Eintritt frei, Veranstalter: Chorgemeinschaft Schwaig e. Nürnberg-Schwabach zu einem zent am Hohner-Konservatorium in Spenden erbeten Ausflug in die nordische Musik mit- Trossingen verpflichtet.

Dargeboten werden unter Donnerstag, Gemeindebücherei Veranstalter: Gemeindebücherei Schwaig Freitag, Kulturprogramm Januar Freitag, Reservierte Karten halten wir bis 30 Minuten vor Veranstaltungs- Behringersdorf Veranstalter: vhs Unteres Pegnitztal beginn gerne für Sie bereit.

Die Eintrittspreise sind Einheitspreise freie Platzwahl. Kultur in Schwaig Chorgemeinschaft Schwaig: Belcanto Chor aus Frauenfeld, Schweiz zu Gast in Schwaig Völkerverständigung zu den 8.

Schwaiger Kulturtagen St. Paul begleitete der Belcanto Chor Roth berührte der vierstimmige Chor mit selten gehörten Liedern. Auch das die Herzen der Gottesdienstbesucher.

Ingeborg Geistefeldt, 1. Vorsitzende Anzeige Verlängerte Abgabefristen Wer muss überhaupt eine Fotos: Ivan Flego Steuererklärung abgeben?

Erstmals für das Steuerjahr gel- schreitung des steuerlichen Grund- ten neue, verlängerte Abgabefristen.

Juli bzw. Gründe für eine verpflichtende Abga- Verbunden mit der Verlängerung be der Einkommensteuererklärung der Abgabefristen sind jedoch auch können z.

So werden künftig - Freibeträge beim Lohnsteuerabzug automatisch Verspätungszuschläge festgesetzt, die je Höhe der festge- - Bezug von Arbeitslosen-, Kran- setzten Steuer bzw.

Die Sängerinnen und Sänger, Altstadt von Nürnberg. Pflichtveranlagung fällt und erst bindlichen Beratungsgespräch Ihre teilweise in Thurgauer Tracht, über- nach einiger Zeit, teils nach mehreren persönliche Situation erörtern.

Steuerberater kolorierten Stich ihrer Heimatstadt aus der Schweiz hautnah miterleben. Tags darauf genossen die In der Kirche St. Paul fand ein sehr können dann die Folge sein.

Auch Tel. Rentenerhöhungen zu einer Über- www. Bei swingenden Rhythmen riss es die Testbikes, Restposten mitklatschende Zuhörerschar förmlich Einzelstücke stark reduziert vor Begeisterung von den Kirchen- bänken.

Den Sonntagsgottesdienst in Dezember Kirchliches he ten Fro ihnach Evang. Pfarramt Behringersdorf e W alle s und e im hr! Gottesdienste in der Maria-Magdalena-Kirche Gut en Ja neu Schwaiger Str.

Dezember: Advents- Uhr im Gemeindesaal der kath. Kirche 1. Leitung: Max Mauder Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Haus, Schwaiger Str.

Gottesdienst mit Gastfamilie Fr. Schätz 55 02 anrufen. Advent, 8. Zeller Uhr; Junges Ensemble 12—40 Jahre : Gottesdienst, Pfarrerin Küffner Frauen-Frühstück: jeden letzten Dienstag, Advent, Soller Tel.

Jeden ersten Dienstag Gottesdienst, Prädikant Schmidt Uhr, zuvor 18 Uhr Anfängerkurs, im Monat um Abend, Zeller; Paul Schwaig und St.

Paul, Schwaig Montag, Dezember Mittwoch, Dezember 2. Pfadfindergruppe St. Georg freitags Sonntag, Dezember — Advent: Dezember gottesfeier Jugendraum nicht in den Ferien tesdienst und Segnung der Advents- Dezember Ministranten St.

Josef Jeden kränze Dezember 1. Freitag im Monat Dezember Donnerstag, Mittwoch, Dezember — Hei- Dezember St. Josef, Behringersdorf Christmette, anschl.

Umtrunk im Uhr Besinnliche Stunde, Ref. Herr November Uhr Adventsnachmittag der Pfarrei Es ist Zeit, für das, was war, Sonntag, Dezember ÜKOF, Dezember guten Stern beginnt.

Dezember zung im Pfarrhaus Dezember — Uhr 1. Vorbereitungstreffen der Bestattungen Cornelia Pfister 1. Weihnachtsfeiertag: Januar — Neu- Sonntag, Uhr Adventskonzert der Schwaiger Wir wünschen Ihnen ein Umtrunk Chorgemeinschaft.

Es singen und musizie- viel Freude und Gesundheit sonstige Gottesdienste ren die Chorgemeinschaft Schwaig im neuen Jahr! Seniorengymnastik dienstags Absprache und Wolfram Wittekind.

Eintritt frei; Tel. Dezember — in den Ferien n. Absprache Paul 30 Dezember Advent, 1. Gemeindehaus Lorenz Schwaig; Kontakt: Gottesdienst mit dem Gospelchor, handarbeiten Behringersdorfer Str.

Pfarrerin Küffner Schwaig Tel. Aktuelle Infos auch unter der ÜKOF Überkonfessionelle Frauen- Fax 50 58 75; E-Mail: info diako- 3. Adventsfeier Handy: — 8 52 46 20 Neue Meute: Jahrgang —, 4.

Emmerling, Ge- joten: Jahrgang — Freitag Männertreff Mittwoch Adventsfeier mit Rückblick und KlKiKuBu, Pfarrerin Böhne; Sprechstunde: nach —, Freitag Krippenspiel; telefonischer Vereinbarung.

Betreu- Uhr, Wildkatzen: Jahrgang — Nickel Anfängerkurs Trompete und Posau- 1. Sonntag n. Christfest: De- ne: Montag, Mittwoch Seniorenabend- Dienstag Weihnachts- Claudia Dörr, Tel.

Gemeindehaus nner Ihre Familie Birkmann-Da Hauskreis Marion Preis, zweimal im Schwaig, Moritzbergstr. Donnerstag Hauskreis Familie Fries, im Monat, Lauf Hersbrucker Str.

Mires K. KAEA Jcfiirr K. K0Ee- karri- juosta laufen. KBEG karr, K. KGEG, KGROSe kerr attr. KIEEA- kirre- ie kääriä wickeln.

KORO- koarra- U , K. KOR0- hoYfl-, K. KI E R0Ka Jcirk-Mecce latva Gipfel eines Baumes. KÖEKO koark K. KARKKGTA kärhky, attr.

KIERKeTA kierked, attr. KÖRNA- kwrne- oa laskea 1. KGENALA kairneJ, gen. JcGrnel-vualas N. KIEJa Idrj 1.

Mrj K. Mrjxe- 1. KART9 kürt hylkeennahkainen ohja als Zaum ge- brauchter Riemen aus Seehundsfell. KARTG, -GMA kärt 1.

KeROTA- kar'öe- K. KIERTe- kierde-, impf. Järdij X. KIERTA- klrte- ie vetää nuottaa mit Zugnetz fischen. KIRTA- Idrte- 1. Jcoareht N. Jcirehc N.

Järsnaihtem K. Järsle-, imp era t. K9R0S0 kars, gen. KUOROS Moras, komp. Mrseainpa, N. KIERoSTA- klrste-, K. Mr'se- laskea kerta mäestä alas I einmal mit dem Schlitten herabfahren.

KARNoSG-, -aS6 kärnas, gen. KARVA hüirve noita Zauberer; my ös haukkuma- sanana auch als Schimpfwort: aj tonn Ii. Kärvaj nom. Jcierraim, gen.

KÄLLO kräla, gen. KALla, -leja kaille, gen. KIELB Mil, K. Mlttiem mykkä stumm. KIELLO UeUa, geu. Meli kello Schelle.

Tiiella-ülta kellokas vaadin Leitkuh. KUOLG kW 1. Udl, N. KUOLA Tilille Uj , K. JiUiUe q niiniuen jauhosäkki Mehlsack von Bast.

KULG- hdU-, K. Za, hd, muni torpen ei oie, sanoo hän, miuun sisareni das ist nicht, sagt er, meine Schwester. KOLLA koilJ, gen.

K0LK0- kolke-. KÖLKKA kuoM, attr. KOLKe- l:oTki-, K. JcFdehJc q X. JcfJiJje X. KGLTG Mt, K. Holz- scheit. Mite, lok. KGLTeJA Mflte, lat.

JcoiJtij 1. Wuhne; K. KOLTA hoirie kulta; kaluna vaimojen päähineessä Gold; Galone, Borte an der Frauenhaube. K6LT6K9 MdaJcJc, gen. Jcälcca nahkahousut lederne Hosen.

KAL L eSe. MUm 1. KALAS6 krules, gen. K:AL L ese krdUs 1. KIELASe klles, kieles K. KOLeSG loh, gen. Icolas, -lias, kalhu mit Thierfell überzogener Schneeschuh.

KAL9NÖ0, KoL6N 36 kalnöa, K. Jcüille kyllä genug. Idienchtte- q K. KÖLPAKKA kwdpeg, gen. KOLPOTA- kolpade-, K.

K9LVA- küilve- K. KALMA kculme, K. KGLMA- kailme- kylmää frieren; N. KULMA kuilme silmäkulma, kulmakarvat Augen- braue. KOLMe, KÖLM K6P9 keijp K.

JcsUanc potilas [ ein Kranker. Jcopse- K. KAPPO, KAVP Mhp, lat. Tiohp-olmunc K. Tiäihpjes K-, X. Tiäplze-, K. Jcapse-, N. Jcavpse- kaupita handeln.

KTEP0 Jclpp, K. KOPA koijpe, KL. KAP6KA käp, gen. KAPAKKA käbeg, gen. KUOPPGKA kipp, gen. KIPTA- kipte-, ktpte- 1.

KOPC0- kopci-. Tiiipec, gen. KGPSG Jeeps K. Jcopsxatte-, impf. KOPSA- kopse- sammua; sammuttaa löschen, er- löschen tr.

K6PARA kuipper, gen. KEP ALA kieppel, gen. KOPP ALA MohpeJ, gen. KOPLA- koble- KL. KAPPeLGKe knhplekk K. KUOVKKG Mfk onkikoukku Angel. KOVKo- kovka-?

KB'KOXA Mvkan, BvJcan 1. Mort 1. Jcovta pre p. Mfjfta ks. Jäkt KrOVTe hiii 1. KAV9SA- kävvhe-. KAV0S6 kävs, gen. Heiligen- büd. KIVXO, KIEVXoKa kkna, K.

KAVXA käivne 1. KAVXG- kavru-, K. KGVRe, -a kGw 1. Ung- lück, wehe! KEVRA Uevre ea rengas Ring. Jädvl sänka bogenähnliclier Henkel z.

KAVL9S9 kavls, gen. KUOMA Mimme U , K. Jcüimm, N. Jcuomm q kummi Gevatter, Gevatterin. KOMO hommat, K. KOMA kommerde-, K.

Thee in die Tassen. KAM8KA kam, gen. Jigmgahta, N. Jcgm-bieill KL. Jcämne-, 3 p. KÖMTA Mmnte oa selkämä äussere Fläche ; ks.

Tioamples kansi Deckel. KOMTGKA komt, gen. JcOimtegeaMca leveähkö ziemlich breit. KÖMTAS0 Momdes, gen. KUOMÖe klmc, N. KUMPA kump N.

KÖMPANCe koamhaj, lat. KUOMP0RA Jclmhh; gen. Jcuohhar, Jcuoppar, sieni Pilz. Ma illalla [ des Abends. IKO jikka, jeMa, K. IkJca, N. IKA jikke, K. JUOKA jikke 1.

JUOKA- jikke- ie , K. JUKAj juilike K. JLTK9- jukki-, K. J0K9 jokk, K. JAKSA- jUihse-. X:0 JIEKAS9 fiyes. JTOKSÖ jiks, K. JÜKS0- juksl-.

IKKOXA jeJikan, gen. JIEX6 jinn, K. JIEXK6 jlhk, K. M, tulisijan kivi eine der Steinplatten, die die Feuerstätte bilden.

Ue jüj, K. ITA- jitte-, K. Umus K. JUOTA jltte jie , K. JUTTA- juhte- juottaa tränken. JUTTA- juhte- jutella, kertoa [ erzählen.

J0T6 jott K. JOTA- joitte- vaeltaa wandeln. IeÖ0 jicc, n. ISTaja- jiste-, 3 p. Istild grr, N. Istne- istuutua sich setzen ; cttte jiennig jistnijt teitä istuutui liian paljo [ ihr habet euch allzu viele gesetzt.

Utem-sajj K. J9ske- K. In7i 1. JIENG jlnn, K. JORG- jorn-, K. Jörne-, 3 p. J0E6TA jorrut, attr. JOEP0 jorp a 1 1 r. Ul, X. JKi'git, jalka Fuss.

J9LXAS6 jalnes, gen. JATO iüvva. JTEVO- jievve- K. JIMALA jimmel, gen. JUMALA jummel A. TI, TIE ti-müUim N. TO to: toyl, K.

Q Toace. TAKO- täkha-, K. TAKA tüikke tuvantakka offener Feuerherd in der Stube. T9K9- iakki- tehdä machen, thun. TIKKA tihke, K. TUKKo tuhk K.

TUOKA K. TOKKO tohka pensas Strauch; vert. TGRGTA tellied, attr. TAKKOTA- iähläe- K. TAKTA iäjite, K. TOKTGKA tovt, gen.

TONKA tOiuJce, K. TUOJA tljje w , K. TAJK6NA tajlän, gen. TAJVa tajva taajaan, usein oft; K. TA täitte, gen. Minne, n.

TB taitte, gen. TATTO- tühta-, K. TIETTG tlhf, K. TIETA- iltte- ie , K. TU tUittCj gen. TÖSA tUss: t. TOSIvA tOislce q tuska Pein, Noth, Angst.

TASTA täiSte, K. TUOSTe-, -TA- tüsie- m K. T0NA tüinne, K. TINO tenn 1. TONG tonn 1. TENTA- tienfe- ca , K. Hatte-, 1 p. TUNTORe, TUONTOEe tundar A.

TORO toarra U tora, riita, sota; sotajoiikko Zank, Streit, Krieg; Kriegsheer. TORKK0 torhJc, K. TORKKe- torhhe- K. TÖRKASTA- tuergse- K.

TARKBNA- tärhie-, 3 p. TARJO tüiTJa tarha, aita Zaun. TORNA tOirne ovi 1 Thür. T0RVA tairve, K. Mttl tim jää terveeksi!

TORMe- torme- K. TIEEMASe Tirmes, gen. Tiermazl 1. Tierma Ukko, ukkonen Gott des Donners, Donner; T. TALO Tälla ks.

TIELO tiella 0 , K. TUOLA tUle lo , K. TOLe toll, K. TOLA tOille sukupuoli ] Geschlecht; ks. Q AOJIR. T0L9- tolU- tulla ] kommen wird wie q häth ge- braucht, wenn man einen kommen sieht od.

TOLKA toilke sulka Feder. TUOLJA tyje w , K. TÖLaJA- üdli-, 3 p. TUOLTe- tUtl- U , K. Si zum kochen bringen. TALVA täilve, K. TULVO-, -VA- tulva- 1.

TePA tctippe tupsu ] Troddel, Büschel. TePPe- tohpe-, 3 p. TUPPO tulipa tupa in späterer Zeit bei den Lap- pen eingeführte finnische Stube mit offenem Feuer- herde.

TOPO- ioappa- U , K. TOPPe tohp, N. TAPOTTA- tcihüide-, K. TAPTA tüipte perna 1 Milz. TIEPeLTA- üWcle- valhetella lügen. T6VA tttivve, K.

TIVO- üvva- tähdätä 1 zielen. Hovvaht N. Üviis, gen. TAVJA tgvf K. TIEVTG, -TGSG tivt attr. TAV0S0 tävs, gen.

TUOV0S0 tuvas 1. TOVO- tovvale- asettaa, laittaa aufstellen, einrichten, legen; vert. TOMT0- iomtfj- A. TAMÖ9S9 tümös, gen.

ÖAKe- cgJcJce-, K. CITKKA cuhJce, K. ÖOKG cohlc K. ÖOKO- coJcM- kammata, sukia kämmen. COKKG- cohhe- K. ÖGKÖe cakc, K.

ÖANQ- cämTi-, KL. CIEN6LA cinwil, attr. ÖÖNKA- chjiU-c- oa , A. CUOJG- cljjl- le vavahtaa! ÖAJATA- cüjecle-, 3 p. ÖÖJoTTA- coajhie-, 3 p.

CeTGm cat 1. CUOTA clitte U , K. ÖUOTA, ÖUOVTA clitte 1. ÖUÖOKKA cusaig, gen. ÖACA cäicce, K. ÖECA ciecce isän nuorempi veli jüngerer Bruder des Vaters.

ÖUC9 cucc, gen. C6CKA- caiche-, A. ÖACK9- cache- K. CU0CK6- clcU- U halkaista, halkoa ydinluita spalten Markknochen ; sonn atthne cUcka.

ÖOCK0 cock kelo ein abg-ebrocheuer, stehender Fich- ten- od. Tannenstamm ohne Rinde; N. ÖU0SK6 clsk, K. ÖASNA cäisne, N.

ÖUOS0M0, -M0S0 ohm 1. CÖNA cloiune oa alikio, piilkka gewöhnlicher offener od, gedeckter Lappenschlitten. ÖONT0KA öont, gen.

CESiÖA cins'-'kitt K. CUONÖO- cienca- 1 , K. GAEO, CÖEO carra, lat. COEO corra harju Bergrücken; K. Nebenperson; Zeuge; cgrr-olmu sgJcJc todistus I Zeugniss.

Tiermes cearh ukkonen jyrisee [ es donnert. GÜOEKeTA clrMit, attr. ÖUORAS0, -ASO clives, gen. ÖARVO ccirva hauki Hecht. ÖÜORVO- ciorva- V, K.

ÖÖEVA cloiTve oa , K. Tshuudien päällikkö! Anführer der Tschuden. ÖARVAS6 cäivves, gen. ÖÜORMOSG ärms, gen. Ze-ratkoaauki,viiltää;kirjoittaa 1 schlitzen, aufritzen, einen Riemen schneiden; schreiben.

CrOLe; m rpro cW : mi, K. CL'OLo cuoU 1. COLA cwille oa. Glitte des Leibes. CeLKKG caJM: susi Wolf. GLELKG, cim attr.

Fwlka attr. ÖeLPPG collip K. Susi Wolf. ÖGLMA cüilme, K. ÖÖLMA cuailm N. ÖEPPA ciehpe lat. ÖAPP0TA cähplit, K. ÖUOVe cUivv 1.

NatГrlich mГchten wir auch selbst nur in einem Top Casino. Schlussendlich How To Play Slots Online sich noch ein weiterer Schurke hinzu: Fisticuffs, rechteckigen Affen von grГnem Punkt. Banditen mit Fruchtsymbolen und nur einer Gewinnlinie, erhГltlich ist: Der Willkommensbonus.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

2 thoughts on “KГ¤sekГ¤stchen Spiel

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.